اقدم لكم اليوم اغنية البداية المحقق كونان Revive
للفنانة اليابانية MAI KURAKI
ومع هذا كلمات الأغنية باللغتين اليابانية و الانجليزية
الفنانة : MAI KURAKI
البوم: Revive / Puzzle
تاريخ الاصدر: 2009.04.01
اللغة: اليابانية
لتحميل الأغنية مع الفيديو كليب
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
كلمات الأغنية باليابانية
Let’s go… yeah… just fine… c’mon
zettai zetsumei kanjou no arashi ga
totsuzen araware juwaki wo nigiru
Don’t stop reisei ni negatteru koto na no?
Say goodbye omowazu tsugeteshimaisou
nukedasanakereba ushinaitakunai
my own mind konna nanimo aishiteiru no ni
subete ga RIEZON (mune no oku de)
I need you baby (sakenderu)
Every night gimon ga semeteiru kedo
chanto kikoeru love forever (and the only one)
anata no koe de just next stage resume and revive
konranshiteita shikou gairo ga
joujou ni tokedasu anata no koe de
Don’t stop namida sae afuretekuru no ni
Say so good omowazu tsugeteiru nante
tobidasanakereba ushinaitakunai
my own mind konna nanimo aishiteiru no ni
douka far away (do you mind if I)
open the door? (sakenderu)
Every night huan to tatakau kokoro
chanto kikoeru love forever (and the only one)
anata no koe de just next stage resume and revive
C’mon…
Ay mi amor que sabor, que dolor, por favor
mi amor no dolor solo amor
Ay mi amor que sabor, que dolor, por favor
mi amor no dolor
Ahh revive…breathe, don’t give in pain
Hey…realize, see, no time to stop
And it adjusts to make the change
subete ga RIEZON (mune no oku de)
I need you baby (sakenderu)
Every night gimon ga semeteiru kedo
chanto kikoeru love forever (and the only one)
anata no koe de just next stage resume and revive
I show you the new world, I can do the revive…est amor
I show you the new world, I can do the revive
وباللغة الانجليزية
Let’s go… yeah… just fine… c’mon
A storm of emotion that this is the end
suddenly appears, I grip the phone
Don’t stop am I now calmly begging ?
Say “goodbye” unintentionally said it all
I have to escape, I don’t want to lose
my own mind but I’m in love with this nothingness
Everything is a liaison(inside my heart)
I need you baby (I’m shouting)
Every night I’m plagued by doubt but
Just then I hear love forever (and the only one)
in your voice - just next stage resume and revive
Your voice dissolves away
my troubles, they exit
Don’t stop even my tears overflow, yet
sensors unintentionally tell the story
I have to fly away, I don’t want to lose
my own mind but I’m in love with this nothingness
somewhere far away (do you mind if I)
open the door? (I’m shouting out)
Every night anxiety and a struggling heart
Just then I hear love forever (and the only one)
in your voice - just next stage resume and revive
C’mon…
Ah my love that flavor, that pain, please
my love, no pain, only love
Ah my love that flavor, that pain, please
my love, no pain
Ahh revive…breathe, don’t give in pain
Hey…realize, see, no time to stop
And it adjusts to make the change
Everything is a liaison(inside my heart)
I need you baby (I’m shouting)
Every night I’m plagued by doubt but
Just then I hear love forever (and the only one)
in your voice - just next stage resume and revive
I show you the new world, I can do the revive…it’s love
I show you the new world, I can do the revive
الكلمات بالعربية
دعونا نذهب... نعم... على ما يرام... c'mon
عاصفة من العاطفة أن هذا هو نهاية
يظهر فجأة ، وأنا قبضة الهاتف
لا تتوقف أنا الآن بهدوء التسول؟
ويقول "وداعا" ان كل ذلك عن غير قصد
ولا بد لي من الهروب ، وأنا لا يريد أن يخسر
رأيي الخاص ولكن أنا في حالة حب مع هذا العدم
كل شيء هو الاتصال (داخل قلبي)
أنا بحاجة لكم الرضيع (أنا يصيح)
كل ليلة أنا تعاني من شك ولكن
فقط ثم أسمع الحب إلى الأبد (واحدة فقط)
في صوتك -- عادل تستأنف المرحلة المقبلة ، وإحياء
صوتك يذوب بعيدا
لي متاعب ، خروجهم
لا تتوقف حتى دموعي الفائض ، وبعد
أجهزة الاستشعار عن غير قصد تحكي قصة
لقد ليطير بعيدا ، وأنا لا يريد أن يخسر
رأيي الخاص ولكن أنا في حالة حب مع هذا العدم
في مكان ما بعيدا (هل تمانع لو كنت)
فتح الباب؟ (أنا يصرخون)
كل ليلة من القلق وقلب تكافح
فقط ثم أسمع الحب إلى الأبد (واحدة فقط)
في صوتك -- عادل تستأنف المرحلة المقبلة ، وإحياء
c'mon...
آه يا حبيبتي أن نكهة ، أن الألم والرجاء
حبي ، بأي ألم ، فقط الحب
آه يا حبيبتي أن نكهة ، أن الألم والرجاء
حبي ، لا الألم
الخبر احياء... تنفس ، لا تعطي في الألم
مهلا... ندرك ، انظر ، لا وقت للتوقف
ويتم تعديله لجعل التغيير
كل شيء هو الاتصال (داخل قلبي)
أنا بحاجة لكم الرضيع (أنا يصيح)
كل ليلة أنا تعاني من شك ولكن
فقط ثم أسمع الحب إلى الأبد (واحدة فقط)
في صوتك -- عادل تستأنف المرحلة المقبلة ، وإحياء
أنا سأريكم العالم الجديد ، الذي يمكنني فعله لإحياء... انه الحب
أنا سأريكم العالم الجديد ، الذي يمكنني فعله لاحياء